Fix production auth by proxying /api to backend in remote builds.

Remote frontend nginx now forwards API requests to Django so login and registration work when the host proxy only routes to port 8080.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

deploy/social.deepfishing.ru.md

@@ -116,12 +116,15 @@ cd /opt/social-graph
 
 ### Remote (frontend + backend)
 
+> Обязательно: `VITE_DATA_MODE=remote` в `.env.prod` и профиль `with-backend` — иначе вход/регистрация не работают (ошибка 405).
+
 ```bash
 docker compose -f docker-compose.prod.yml --env-file deploy/.env.prod build
-docker compose -f docker-compose.prod.yml --env-file deploy/.env.prod up -d --build frontend
-docker compose -f docker-compose.prod.yml --env-file deploy/.env.prod --profile with-backend up -d --build backend
+docker compose -f docker-compose.prod.yml --env-file deploy/.env.prod --profile with-backend up -d --build
 ```
 
+Команда поднимает **оба** контейнера. Frontend в remote-сборке проксирует `/api` → backend внутри Docker.
+
 ### Только frontend (local)
 
 ```bash
@@ -320,8 +323,9 @@ sudo ufw enable
 
 | Симптом | Решение |
 |---------|---------|
+| **405 Not Allowed** при входе/регистрации | Запросы `/api` попали во frontend вместо backend. Пересоберите с `VITE_DATA_MODE=remote` (в образе включится `nginx.remote.conf`) **и** поднимите backend: `--profile with-backend` |
 | 502 на https://social.deepfishing.ru | `docker ps`, логи `sg_frontend` / `sg_backend` |
-| Страница открывается, API 404 | В прокси включён `ProxyPass /api` → `:8000` |
+| Страница открывается, API 404 | Backend не запущен или нет прокси `/api` |
 | 401 / не пускает | `USE_JWT_AUTH=true` в `.env.prod`, пересобрать backend |
 | Данные не сохраняются между устройствами | `VITE_DATA_MODE=remote`, пересобрать frontend |
 | Белый экран | `docker logs sg_frontend`, пересборка с `--build` |